顾城-《我的幻想》顾城生命的纯粹 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,顾城-《我的幻想》顾城生命的纯粹是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:《我的幻想》顾城生命的纯粹
《我的幻想》是现代诗人顾城创作的一首新诗。
诗歌全文
中文全文:
我在幻想着,
幻想在破灭着;
幻想总把破灭宽恕,
破灭却从不把幻想放过。
英文翻译:
I am fantasizing,
Fantasy is evanescing;
Fantasy has always forgiven evanescence,
But evanescence
诗歌赏析
他一生都是不断地在建构幻想世界,越是破灭越要顽强的抵抗破灭的力量,把幻想的世界打造出来。他这样的性格一直没变,从写《我的幻想》这首诗的时候,到他最后杀妻再自戕的时候,自始至终都是一个带有悲剧色彩的退居抗争现实世界不完美的角色。
幻想是无可奈何地破灭了,然而诗人却仍要执拗地继续这没有结果、这终将破灭的幻想。幻想若似轻盈的燕儿,在每一季花落之后再度翩然而至,也仍抵不过自然的力量,也仍改变不了落寞的结局。现实总是一次次将他玻璃心般的幻想敲碎,然而诗人在觉察到这宿命般的无奈后却仍然保持着与其年龄、生平都不相吻合的冷静。
这在《我的幻想》一诗中体现得尤
是的,顾城是任性的,然而这
原文出处:http://www.6704.net/culture/zgwh/13130.html
以上是关于顾城-《我的幻想》顾城生命的纯粹的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。
本文标题:顾城-《我的幻想》顾城生命的纯粹;本文链接:http://gazx.sd.cn/qwqs/228524.html。