文化-讀肩水金關漢簡劄記二則

文化-讀肩水金關漢簡劄記二則 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，文化-讀肩水金關漢簡劄記二則是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：讀肩水金關漢簡劄記二則

（吉林師範大學文學院）

在參加今年八月二十五、二十六日甘肅省第二屆簡牘學會議期間，會務組慷慨贈給每位參會代表《肩水金關漢簡（壹）》（2011年8月由中西書局出版）書籍一套，組織大會的工作人員能讓這麼好的材料共用學界，這是讓人起敬的。本人初讀此簡，收益甚多，對其中簡文個別的釋字地方有些自己的看法，今特草成小文，以就教于學者和專家。
（一）編號73EJT1：1牘文第五列有如下內容：
時年可廿三、四歲，至今年可六十所，為人中壯、黃色、小頭、黑髮、隋面、拘頤、常戚頟（額）如頻（顰）狀，身小長，詐廆、少言。書到二千石遣毋害都吏
此段內容是“甘露二年丞相禦史律令”牘文的一部分，對於整個牘文的考釋和說明，伍德煦先生、初仕賓先生和裘錫圭先生分別有文章談論過[1]，三位先生的意見對於梳理整個牘文的內容是十分重要的。
我們現在要討論的問題是其中的“廆”字，此字形作，裘錫圭先生疑此“廆”字當讀爲“鬼”，並引《方言一》：“虔、儇，慧也。……自闗而東趙魏之間謂之頡黠，或謂之鬼”作解。我們認為裘先生的解釋是有道理的，但我們疑此字也可能讀爲“偽”， 表示虛偽義，其和上文的“詐”组成同義詞組，即“詐偽”。 “廆”應從“鬼”得聲，“鬼”上古音爲見母微部，“偽”字上古音爲疑母歌部。二者同為牙音，應無問題。“歌” 、“微”两个韻部關係十分密切，它們通假的例子很多，如上古音韻部爲歌部的“麻”與微部的“非”、“ ”等的通假；歌部的“妥”與微部的“甤”、“隹”等的通假；歌部“果”、“”與微部“畾”通假；歌部的“坐”與微部的“隹”相通；歌部“冎”與微部“氣”、“火”等的相通；又如歌部“禾”與微部“鬼”的相通[2]。所以，我們認爲“廆”與“偽”有相通的可能。且“詐偽”一詞習見于秦漢典籍，如《禮記·月令》：“（季夏之月）黑黃倉赤，莫不質良，毋敢詐偽。”《淮南子·本經訓》：“機械詐偽，莫藏於心。”三國·魏·阮籍 《大人先生傳》：“外易其貌，內隱其情，懷欲以求多，詐偽以要名。”又龍崗秦簡簡四曰：“ （詐）僞、假人符傳及讓人符傳者，皆與闌入門同罪。[3]”
牘文“詐偽”是形容麗戎巧詐虛偽的性格。
（二）編號73EJT5：73簡文有如下內容：
以所帶劍對歐種戍卒王奉親，肩背皆青黑、雍種，廣裒各半所，得以會
簡文中所謂的“對”字形作，其形不是“對”字，因“對”字在漢簡中通常作 、、、等形[4]，又“首”字在秦簡中通常作如下形[5]：
放日甲簡三四·32 睡日乙簡二四八·5 睡雜簡七·9
通過比較， 應為“首”字無疑。
如下图所示：
（本圖選自《漢語大字典》第一冊359頁）
剑

中国历史故事展板内容设计

首應指剑把的头部，簡文中是被用做殴打人的用具。
簡文“戍卒”上一字“種”字應爲“重”字，疑讀爲“中”， “重”、“中”相通的例子很多[6]，其應表傷害義。如《論衡·訂鬼篇》曰：“鬼者，人所得病之氣也。氣不和者中人，中人為鬼，其氣象人形而見。”即是其例。又《列子·天瑞》：“日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷 。”亦是其例。簡文中“歐（毆）重（中）”即是毆打致傷之義。
簡文“廣”字下一字即所謂“裒”字，其形作，和編號73EJT75：130簡中的“袤”字形同，又秦簡中“袤”字作如下形[7]：
睡律簡六六·15 睡封簡五八·5 里簡J18134正一·30
所以，應是“袤”字無疑。“廣袤”一詞，常指土地面積。從東到西的長度叫“廣”，從南到北的長度叫“袤”。如《淮南子·天文訓》：“欲知東西南北廣袤之數者，立四表以為方一里距。”它可以表示人體受傷的面積。如睡虎地秦簡《封診式》曰：“北（背）二所，皆

中国历史故事连环画第七册

從（縱）頭北（背），袤各四寸，相濡，廣各一寸，皆臽中類斧，（腦）角出（）皆血出，柀汙頭北（背）及地，皆（五七簡）不可為廣袤；它完。衣布彈裙、襦各一。其襦北（背）直痏者，以刃夬（決）二所，（應）痏。襦北（背）及中衽（五八簡）[8]”
可見，肩水金關簡文 “肩背皆青黑、雍種，廣裒各半所” 中的“廣袤”正是在說明傷者被毆打致傷的面積。
由此，我們給簡文重新作釋文爲：
以所帶劍首歐（毆）重（中）戍卒王奉親，肩背皆青黑、雍（臃）種（腫），廣袤各

中国历史故事插画儿童手绘

半所，得以會
（編者按：[1]伍德煦：《居延出土〈甘露二年丞相御史律令〉簡牘考釋》，1979年《甘肅師大學報》(哲學社會科學版)，第4期。初仕賓：《居延簡策“甘露二年丞相御史律令”考述》，《考古》1980年第2期。初仕賓、伍德煦《居延甘露二年御史書

国学大师讲中国历史故事

冊考述補》，《考古與文物》第4期。裘錫圭：《關於新出甘露二年御史書》1981年，《考古與文物》，第1期；《再談甘露二年御史書》1987年，《考古與文物》，第1期。
[2]張儒、劉毓慶：《漢字通用聲素研究》，山西古籍出版社，2001年12月第1版，第569-596頁。
[3]中國文物研究所、湖北省文物考古研究所：《龍崗秦簡》，圖版見19頁，釋文、翻譯見72頁，中華書局，2001年8月第1版。
[4]王夢鷗：《漢簡文字類編》，臺灣藝文印書館1974年，第32頁。
[5]詳拙文《秦簡牘文字彙編》，吉林大學博士學位，2010年，217頁。
[6]高亨纂著、董治安整理：《古字通假會典》，齊魯書社，1989年7月第1版第16-17頁。
[7]詳拙文《秦簡牘文字彙編》，吉林大學博士學位，2010年，203頁。
[8]睡虎地秦墓竹簡整理小組：《睡虎地秦墓竹簡》，文物出版社，1990年9月第1版，第157頁。 (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/513801.html

以上是关于文化-讀肩水金關漢簡劄記二則的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：文化-讀肩水金關漢簡劄記二則；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/27165.html。