釋《鄭子家喪》的“祀” ,对于想了解历史故事的朋友们来说,釋《鄭子家喪》的“祀”是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:釋《鄭子家喪》的“祀”
(武漢大學簡帛研究中心)
《郑子家喪》甲本3-5號簡有:
奠(鄭)子

釋《鄭子家喪》的“祀”
(家)

釋《鄭子家喪》的“祀”
(顚)

釋《鄭子家喪》的“祀”
(覆)天下之豊(禮),弗愄(畏)

釋《鄭子家喪》的“祀”
(鬼)神之不

釋《鄭子家喪》的“祀”
(祥),

釋《鄭子家喪》的“祀”
(戕)惻(賊)其君。

釋《鄭子家喪》的“祀”
將必囟(使)子

釋《鄭子家喪》的“祀”
(家)毋以城(成)名立(位)於上,而烕(滅)

釋《鄭子家喪》的“祀”
於下。[1]
“君”下一字,整理者未做隸定。復旦讀書會指出,“余”字譌體,乙本對應之字作“我”,作第一人稱代詞。[2]陳偉老師指出,此字或當屬上讀。从尸从示,夷也。楚月名中荊

釋《鄭子家喪》的“祀”
、夏

釋《鄭子家喪》的“祀”
的後一字,秦簡或作“夷”。《史記•鄭世家》:“二十二年,鄭繆公卒,子夷立,是爲靈公。”簡文此字應即鄭靈公之名。[3]又釋爲“夷”,讀爲“余”,與乙本“我”字相對,不屬上讀。[4]劉凈先生認爲,乙本抄寫者將“

釋《鄭子家喪》的“祀”
”字誤爲“我”字。尸、夷古通,將“夷”解釋爲鄭靈公之名也無不可。[5]李松儒先生認爲,“我”字變體。[6]馮時先生釋爲“我”,屬下讀,作主語。[7]
今總結上列學者觀點可知,“君”下一字應該是一個與“我”讀音可通或者意義相近的字。“戕賊其君”可與上文“殺其君”相對應,其意完整,且“君”下一字與乙本“我”對應,可知該字屬下讀的意見可从。
下面談談“君”下一字的隸定問題,該字圖形作:

釋《鄭子家喪》的“祀”
小文開頭部分所列跟“我”有關的隸定意見有三種,分别是“余”字譌體、“我”字誤體或變體,以及釋爲“夷”讀爲“余”。後一種意見當是以隸定作

釋《鄭子家喪》的“祀”
爲基礎的(古文字从尸、从夷或无别)。比較下列

釋《鄭子家喪》的“祀”
、余、我等字:

釋《鄭子家喪》的“祀”
余
我

釋《鄭子家喪》的“祀”
《天子建州》甲3、

釋《鄭子家喪》的“祀”
《天子建州》乙3

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《太一生水》14、

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《成之聞之》3

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《老子甲》32、

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《老子甲》32
可知該字在字形上隸定或訛誤作

釋《鄭子家喪》的“祀”
、余、我的可能性比較小。
該字下部从示。不過楚簡中的“示”作爲偏旁,且在上下結構中處于下部的時候,會出現本應寫一短一長兩橫筆却只寫一橫筆的現象,如:

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《老子甲》31

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《老子甲》34

釋《鄭子家喪》的“祀”
郭店《老子甲》38

釋《鄭子家喪》的“祀”
上博《孔子詩論》9
“君”下一字中的“示”處于下部,符合此種現象。基于此種考慮,我們將該字拆解成以下兩部分:

釋《鄭子家喪》的“祀”
+

釋《鄭子家喪》的“祀”
除掉“示”後的筆劃跟下列“巳”字形接近:

釋《鄭子家喪》的“祀”
包山4

釋《鄭子家喪》的“祀”
上博《周易》22
可知,“君”下一字當分析爲从示,巳聲,隸定作“祀”。“祀”在句中可讀作訓作“我”的“台(yí)”,[8]但不排除有讀作“我”的可能。下面試作論證。
首先看祀、“台(yí)”通假的可能。“祀”上古音在之部邪紐,以“台(yí)”爲聲的“怡”、“貽”在之部喻紐,二者韵部相同,聲紐爲鄰紐。《說文》“祀”字或體从異。《周禮·春官·大宗伯》:“以血祭祭社稷、五祀、五嶽。”鄭玄注:“故書祀作禩。”而“禩”所从“異”在職部喻紐。前輩學者已指出“喻”、“邪”兩紐互相通轉者至多, 關係至爲密切。[9]“祀”、“台(yí)”當音近可通。
“祀”、“台(yí)”在文献中有通假的例子。如《說文》:“𠪙讀若枲。”這是从異之字與从台之字通假的例子。而《說文》“祀”字或體作“禩”,傳抄古文“祀”字也作“禩”,[10]則是从異之字與“祀”通假的例子。總的來說,“祀”、“台(yí)”二字聲韵關係較近,且有通假文例,當可通作。
其次看“祀”、“我”通假的可能。“我”上古音在歌部疑紐,“祀”在之部邪紐,之、歌二部先旁轉再通轉,聲紐相隔亦較遠。總的來看,“祀”、“我”聲韵關係稍嫌遠隔。不過文獻中有“祀”、“我”輾轉通假的例子,如“熙”與“戲”可通作,[11]“戲”可與“羛”、“羲”通作。[12]而從

釋《鄭子家喪》的“祀”
之字可與從巳之字通作(如洍與汜[13]); “羛”與“義”爲異体,[14]“羲”以“義”爲聲,“義”與“我”皆在歌部疑纽。“祀”、“我”似有通假的可能。
綜上所述,“祀”、“台(yí)”韵同聲紐近,文獻中通假例子較爲直接,通作可能性較大。而“祀”、“我”則存在韵紐皆偏遠,雖文獻中有輾轉通假的例子,通作的可能性仍尚待更多材料予以加强。
出土文献中用“台”表示“我”這個詞,幷非僅見于《郑子家喪》。徐王義楚耑“永保

釋《鄭子家喪》的“祀”
身”之“

釋《鄭子家喪》的“祀”
”讀作台,訓作我。[15]淅川縣徐家嶺11號墓所出徐厘尹朁鼎“以去恤(恤)辱”之“以”與“余”對應,可讀作“台”,訓作“我”。[16]皆是其例證。
周波先生曾對戰國出土文獻各系文字中“台”字用法做了很好的歸納,指出楚文字多用“以”表示“以”,也有用“台”表示“以”的。[17]小文“祀”讀作“台”表示“我”這個詞,可爲出土文獻中的“台”字補充新的用法及例證。
附記:小文草成後蒙宋華强先生提供寶貴意見,謹致謝忱!
(編者按:本文收稿時間爲2014年7月6日10:48。)
[1]此段釋文參考曹方向:《上博簡所見楚國故事類文獻校釋與研究》,博士畢業論文,武漢大學2013年5月。
[2]復旦讀書會:《〈上博七•鄭子家喪〉校讀》,復旦網2008年12月31日。
[3]陳偉:《〈鄭子家喪〉初讀》,簡帛網2008年12月31日。
[4]陳偉:《〈鄭子家喪〉通釋》,簡帛網2009年1月10日。
[5]劉凈:《〈上海博物館藏戰國楚竹書〉(七)之〈武王踐阼〉等三篇集釋》第38頁,武漢大學碩士學位論文2009年5月。
[6]李松儒:《〈鄭子家喪〉甲乙本字跡研究》,簡帛網2009年6月2日。
[7]馮時:《〈鄭子家喪〉與〈鐸氏微〉》,《考古》2012年第2期,第79頁。
[8]《爾雅·釋詁》:“台,我也。”《書·湯誓》“非台小子,敢行稱亂。”
[9]劉賾:《“喻”、“邪”兩紐古讀試探》,《武漢大學人文科學學報》1957年第2期,第135頁。
[10]《汗簡》第2頁“祀”字作

釋《鄭子家喪》的“祀”
、《古文四聲韻》第38頁“祀”字作

釋《鄭子家喪》的“祀”
。(簡帛字形檢索庫http://www.bsm-whu.org/zxcl/)
[11]《戰國策·齊策一》:“鄙臣不敢以死爲戲。”《淮南子》戲作熙。(高亨、董治安:《古字通假會典》第397頁,齊魯書社1989年。)
[12]《後漢書·光武紀上》:“大破五校於羛陽。”李注:“《左傳》云:‘晋荀(有祖按:荀,《會典》引作苟,今改)盈如齊逆女,還卒于戲陽。’”(《古字通假會典》 第660頁。)《史記·太史公自序》:“伏羲至純厚。”《漢書·司馬遷傳》伏羲作虙戲。《莊子·人間世》:“伏羲几蘧之所行終。”《釋文》羲作戲。(《古
现代中国历史小故事
字通假會典》 第661頁。)
[13]《詩經·召南·江有汜》:“江有汜。”《說文·水部》引汜作洍。(《古字通假會典》第396頁。)
[14]《說文》:“義,己之威儀也。從我羊。羛,《墨翟書》義從弗。”岳麓書院藏秦簡《占夢書》简3有“善羛有故”,整理者注曰:《字彙補·羊部》:“羛與義同。”“義”通俄,奸邪也。《廣雅·釋詁二》:
中国历史地理故事
“俄,邪也。”《左傳·文公十八年》:“掩義隱賊,好行兇德。”俞樾《群經平議》:“義,賊也。皆不善之事,故掩蓋之隱蔽之也。”(朱漢民、陳松長主編:《岳麓書院藏秦簡(壹)》釋文第152頁,上海辭書出版社201
中国历史神话故事传说
0年)
[15]胡長春、闞緒杭:《徐王義楚耑“永保

釋《鄭子家喪》的“祀”
身”新解及安徽雙墩一號鍾離墓的年代推定》,中國古文字研究會、復旦大學出土文獻與古文字研究中心編:《古文字研究》第二十九輯,2012年中華書局。
[16]何有祖:《釋徐厘尹
中国历史人物故事的好词
朁鼎“台病恤辱”》,簡帛網2013年4月6日。
[17]周波:《戰國時代各系文字間的用字差异現象研究》第204頁,綫裝書局2012年。 (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/513347.html
以上是关于釋《鄭子家喪》的“祀”的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。
本文标题:釋《鄭子家喪》的“祀”;本文链接:http://gazx.sd.cn/zggs/27519.html。