雲夢睡虎地秦律“攻間”試説

雲夢睡虎地秦律“攻間”試説 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，雲夢睡虎地秦律“攻間”試説是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：雲夢睡虎地秦律“攻間”試説

（武漢大學簡帛研究中心）
我們要討論的“攻間”，見於睡虎地秦墓竹簡《秦律十八種·司空律》三條律文。對於這一令今人感到生疏的技術性詞語，整理小組所作釋文和注釋似不無可商。整理小組的釋文如下[1]：
官府叚（假）公車牛者□□□叚（假）人所。或私用公車牛，及叚（假）人食牛不善，牛訾（胔）；不攻間車，車空

朝鲜导游讲述中国历史故事

失，大車軲（盭）；及不芥（介）車，車126蕃（藩）蓋強折列（裂），其主車牛者及吏、官長皆有罪。　　司空127
官長及吏以公車牛稟其月食及公牛乘馬之稟，可殹（也）。官有金錢者自爲買脂、膠，毋（無）金錢者乃月爲言脂、膠，期128。爲鐵攻（工），以攻公大車。　　　司空129
一脂、攻間大車一兩（輛），用膠一兩、脂二錘。攻間其扁解，以數分膠以之。爲車不勞，稱議脂之。　　　司空130
我們從130號簡著手分析。這條簡文開頭説：“一脂攻間大車一兩（輛），用膠一兩、脂二錘。”原釋文在“脂”下加頓號，注釋説：“脂，加油潤滑。”“錘，重量單位，相當八銖，即三分之一兩，見《説文》及《淮南子·説山》注。此外古書又有八

人美版中国历史故事

兩、十二兩等不同説法，數量較大，恐與簡文不合。”至於“攻間”，承用126號簡下所作的注釋，即“攻，《小爾雅·廣詁》：‘治也。’間，《爾雅·釋詁》：‘代也。’攻間，意爲修繕。”全句語譯作：“每加油和修繕大車一輛，用膠一兩，脂三分之二兩。”
這裡對“脂”的解釋當是。《詩·邶風·泉水》：“載脂載舝，還車言邁。”朱熹集傳云：“脂，以脂膏塗其舝，使滑澤也。舝，車軸也，不駕則脫之，設之而後行也。”又《詩·小雅·何人斯》説“爾之亟行，遑脂爾車”，《左傳》襄公三十一年説“巾車脂轄”， 《史記·田完世家》記淳於髡説 “狶膏棘軸，所以爲滑也”，也都是講脂車之事。
整理小組之説的問題在於：第一，説“攻間”意爲修繕，缺乏可靠的證據。第二，秦律記叙謹嚴，不大可能把一次“脂”與一次“攻間”使用膠、脂的限量放在一起説。第三，128～129號簡説“爲鐵攻，以攻公大車”，聯繫其前一再説脂、膠，這裡的“鐵攻”和“攻”也應與“攻間”有關，整理小組艱於通釋，因而另求解説，將“鐵攻”讀作“鐵工”，以爲“當指鐵工作坊”。
檢視先秦、秦漢文獻關於脂車即爲車加油的

趣味中国历史经典故事视频

記述，需要塗脂的地方除了前揭車轄之外，還有釭、鐧[2]。《説文》：“釭，車轂中鐵也。”“鐧，車軸鐵也。”《急就篇》卷三：“釭鐧鍵鉆冶錮鐈”，顏師古注：“釭，車轂中鐵也。鐧，軸上鐵也。施釭、鐧者，所以䕶軸，使不相摩墾也。”《釋名·釋車》：“釭，空也，其中空也。鐧，間也，間釭、軸之間使不相摩也。”王筠《説文句讀》指出：“軸之週帀皆鑿寸長小方槽，納方銕於中，以與釭相敵也。《釋名》：‘鐧，間也。間釭軸之間，使不相摩也。’此説最明瞭。脂車即脂此鐧。”《吳子·治兵》云：“膏鐧有餘，則車輕人。”馬王堆漢墓帛書《五十二病方·加（痂）》云：“冶僕纍，以攻脂饍而傅。傅，炙之。三、四傅。”整理小組讀“攻”爲“釭”，注釋説：“釭，《説文》：‘車轂中鐵也。’釭脂，下第四一三行作‘車故脂’，《千金要方》稱‘車釭脂’，《開寶本草》`稱‘車脂’，即用以潤滑車軸的油脂。”[3]這是釭、鐧需要塗脂的早期文獻證據。
這樣，130號開頭一句，應讀作：“一脂攻（釭）間（鐧）大車一兩（輛）”意思是説“一次給一輛大車的釭、鐧塗脂”。後文“攻間其扁解”，疑當讀作“釭鐧其偏、解”，是説當釭、鐧如果出現傾斜、脫落等情形。
相應地，129號簡説：“爲鐵攻（釭），以攻（釭）公大車”，兩處“攻”字都應讀爲“釭”，“爲鐵釭”即製作鐵釭，“以釭公大車”的“釭”是動詞用法，即將鐵釭安裝到公大車之上。
126號簡説“不攻間車”，亦當讀作“不釭鐧車”，“釭鐧”也都是動詞用法，即安裝釭、鐧。
補記：本文草成後，請彭浩先生指正，并抄送羅小華君徵求意見。彭浩先生針對小文有關129號簡的理解説：“從考古發現看，釭、鐧都是鐵質。簡文是否指這兩種或更多的鐵質部件？如此，還是讀‘攻’較合文意。”針對小文有關126號簡的理解說：“古代的車軸是固定在伏兔上。鐗是車軸與車轂銜接處的鐵件，車輪轉動時，會與車轂相摩，需加油脂作潤滑。因釭、鐧相接，同時可得到潤滑。所以還是讀‘攻’較好。可避免把‘釭、鐗’合爲一詞，也不必改作動詞。”兹錄以待考，并謹致謝忱。
（編者按：[1]睡虎地秦墓竹簡整理小組：《睡虎地秦墓竹簡》，文物出版社1990年版，第49～50頁

成语中国历史绘本故事教案

。130号簡兩（輛）互倒，從魏德勝先生改。見氏著《〈睡虎地秦墓竹簡〉詞匯研究》，華夏出版社2003年版，第241頁。
[2]舝，一般謂即轄，是車軸兩頭的金屬鍵，用以擋住車輪，不使脫落。朱熹逕解作車軸，或可將脂舝與脂鐧、脂釭看作一事。又，《詩·邶風·泉水》孔颖达疏云：“古者車不駕則脱其舝，故《車舝》云‘間闗車之舝兮’傳曰：‘間闗設舝貌是也。’今將行，既脂其車，又設其舝，故云脂舝其車。”復以脂車、設舝爲二事。今按：《肘後備急方》卷六“聤耳膿血出”云：“車轄脂塞耳中，膿血出，盡愈。”《备急千金要方》卷十四“治小兒臍不合方”云：“取車轄脂燒灰，日一傅之。”卷二十“治百蟲入耳方”云：“取車轄脂，傅耳孔，蟲自出。”車轄塗脂恐未可否定。
[3]馬王堆漢墓帛書整理小組：《五十二病方》，文物出版社1979年版，第107頁。 (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/514062.html

以上是关于雲夢睡虎地秦律“攻間”試説的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：雲夢睡虎地秦律“攻間”試説；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/26943.html。