古文-釋清華簡六《子產》中的“完”字

古文-釋清華簡六《子產》中的“完”字 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，古文-釋清華簡六《子產》中的“完”字是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：釋清華簡六《子產》中的“完”字

（棗莊廣播電視台）

清華簡六《子產》中“”字出現了3次，字形：
05

中国历史真实灵异故事

、 05、 09
其辭例如下（釋文用寬式）：
1.~政、利政、固政又（有）事。整政在身，文理、形體惴~，恭儉、整齊弇見又（矣）。【簡5】
2. 君人蒞民有道，青（情）以~，得位命固。【簡9】
原整理者括讀“勉”，注云：
“‘’，從万即丏聲，讀為‘勉’。或讀為‘勱’亦通，《說文》：‘勱，勉也。’ ”[1]
《字形表》的《漢語拼音檢索表》中為此字注音wan，[2]蓋以其从“万”而讀其聲。
此字在楚簡文中於焉初見，在其它古文字中，有古璽文作：
（《壐彙》3648）
此二字《壐彙》無釋文，右邊的是楚文字的“百”字，左邊的字《古璽文編》將其作為不識字列入《附錄》，[3]古文字正反常無別，這個字可能也是“”字，因為這是一枚圓形印，為了俯就圓形求得構圖美觀，將下面的“万”形反作。
此字當分析為从八元聲或从“𠔉”省元聲，“元”字同書《管仲》簡21作“”，《子儀》簡12作“”，與此字“八”下所从的當為一字。同時也可能是从“𠔉”省元聲，此字當是“𠔉”與“元”共用了中間的兩橫筆，相同的情況又見於同書《子儀》篇簡18中的“鸛”字，字形作：
（二例）
原整理者注：“‘’字形體最近《說文》古文‘於’，但字右上作‘八’而不作‘人’。特別是此篇多處出現‘於’字，區別明顯，難以依從。或為‘烏’之專字。今暫依原形隸定。或以為右半為𠔉省聲，字讀為‘鸛’。 ”[4]按：釋“鸛”說蓋是。字形當分析為从烏省、𠔉省聲，是“烏”與“𠔉”共用了“二”形筆畫。“𠔉”簡文本作“”（《子儀》簡2）形，此省去了下面的“廾”，故為省聲。《說文》云：“𪈩，𪈩專，畐蹂，如䧿短尾，射之，銜矢射人。”段注：
“《釋鳥》作‘鸛鷒，鶝鶔。’《廣韵》作‘鸛鷤’。按‘畐蹂’葢其一名。……鄭注《周禮》‘設其鵠’云‘謂之鵠’者，取名於䧲鵠。䧲鵠小鳥而難中，按當是此鳥。𪈩、䧲音近。鵲呼雗鵲，此鳥狀如鵲，故亦謂之䧲鵠。”
《集韻·平聲二·二十六桓》：
“ڽ

中国历史故事英语怎么说

85;、鵍：《說文》：‘𪈩專，畐蹂，如鵲，短尾，射之銜矢射人。’或从完。”
是知“𪈩”、“鸛”、“鵍”本同字。蓋此字本非今言水鳥涉禽之鸛，而是鸛專，此鳥狀如鵲，鵲狀似烏，故古人每“烏鵲”連稱，其字則从“烏”作，在《子儀》篇中言“鬭鸛徛濟”，則是假借為水鳥之鸛，即《廣韻》所謂“鸛，水鳥。好水，將雨則鳴”者也。簡文从“𠔉”聲，《集韻》以為或作“鵍

江南贡院是中国历史故事

”是从完聲，“𠔉”、“完”聲近也。
一般來說，“𠔉”字所从的“二”形筆比較長且等齊，但也常有例外，如同書《管仲》中管仲的“筦（管）”字，也是从“𠔉”聲，其所从的“二”形筆經常寫作一短一長，如：
06 10 17
在郭店簡《窮達以時》簡6中，“管夷吾”作“（𠔉）寺（吾）”，是以“𠔉”為“筦（管）”。由此推之，“”這個字當即楚文字中的“完”字，在《汗簡》、《古文四聲韻》所載的傳抄古文中，“完”有如下形體：[5]

黃錫全先生云：“此形蓋从土从𠔉，假埢為完。由此可見，今本《說文》全字古文本當作，……戰國封泥‘信完’之完作，形與此全同，吳振武釋讀為‘印完’。 ”[6]傳抄古文以“埢”為“完（全）”，字从“𠔉”聲，那麼簡文此字从𠔉从元當是個雙聲符的字，即“完”之楚文字寫法，而與小篆、秦隸“完”字形同的字形，在楚文字中均用作“賓”，[7]二者不同。《說文》：“完，全也。从宀元聲。古文以爲寬字。”
本篇簡5言“完政、利政、固政”，古書中常以“完利”、“完固”并稱，如：
《管子·立政》：“論百工，審時事，辨功苦，上（尚）完利。”
又《小匡》：“制斷器，尚完利。”
又《參患》：“兵不完利，與無操者同實。”
《荀子·王制》：“論百工，審時事，辨功苦，尚完利，便備用。”楊注：“完，堅也。利，謂便於用。”
《墨子·辭過》：“當今之主，其為舟車與此異矣。完固輕利皆已具，必厚作斂於百姓，以飾舟車。”
《孔子家語·辯政》：“入其邑，牆屋完固，樹木甚茂。”
又或稱“完堅”，“堅”亦“固”義：
《管子·度地》：“常以朔日始出具閱之，取完堅，補弊久，去苦惡。”
《吳子·治兵》：“車騎之具，鞍、勒、銜、轡，必令完堅。”
“完”為堅固義，蕭旭先生在與筆者交流此問題時認為，“完”讀為“院”，《說文》：“院，堅也。”朱駿聲《通訓定聲》曰：“《荀子•王制》：‘尚完利’，《莊子•天地》：‘不以物挫志之謂完’，皆以‘完’為之。”然本篇“完政”、“固政”并存，意者“完”為周全而堅，謂其形；“固”為緻密而堅，謂其性，二者略有差別。則“完政”謂使政完整而無紕漏，“利政”為使政便利而易於用，“固政”謂使政堅固而不可破。
另外，《說文》言“完”古文以為“寬”字，“寬政”之說多見於古書：
《左傳·莊公二十二年》：“及於寬政，赦其不閑於教訓，而免於罪戾。”
《晏子春秋·外篇上》：“公說，使有司寬政，毀關去禁，薄斂已責，公疾愈。”
然“寬政”在此似與文意不諧，存以備參。
簡5的“惴完”當讀為“嘽緩”，又作“闡緩”、“繟緩”、“嘽咺”，舒緩、寬緩之貌，[8]簡文言“文理、形體惴（嘽）完（緩）”，謂其言語、行為柔和舒緩，是禮儀之要求也。
簡9“君人蒞民有道，青（情）以完，得位命固”，謂主宰管理人民有合理的方法，既要根據具體情況，又要行政堅決，故能“得位命固”，“完”、“固”義通相應，均“堅”義。
上引古璽文當讀“百完”，義不明，可能是百事完成或百物完利之意。
（編者按：本文收稿時間爲2016年6月14日09：58。）
[1]清華大學出土文獻研究與保護中心編，李學勤主編：《清華大學藏戰國竹簡（陸）》下冊，中西書局2016年，140頁注[一七]。
[2]《清華大學藏戰國竹簡（陸）》下冊，228頁。
[3]故宮博物院編，羅福頤主編：《古璽文編》，文物出版社1981年，565頁。
[4]《清華大學藏戰國竹簡（陸）》下冊，134頁注[五一]。
[5]徐在國：《傳抄古文字編》，線裝書局2006年，714頁。
[6]黃錫全：《汗簡注釋》，武漢大學出版社1990年，460

中国历史故事4

頁。
[7]參滕壬生：《楚系簡帛文字編（增訂本）》，湖北教育出版社2008年，691頁“𡧍”字。
[8]朱起鳳：《辭通》，上海古籍出版社1982年，1380頁。 (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512813.html

以上是关于古文-釋清華簡六《子產》中的“完”字的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：古文-釋清華簡六《子產》中的“完”字；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/27994.html。