孟蓬生:《吳問》一得 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,孟蓬生:《吳問》一得是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:孟蓬生:《吳問》一得
《吳問》一得
(首發)孟蓬生中國社會科學院語言研究《上博七·吳問》:“今日隹(唯)不
孟蓬生:《吳問》一得
(敏)既
孟蓬生:《吳問》一得
(犯?)矣。自暑日
孟蓬生:《吳問》一得
(以)
孟蓬生:《吳問》一得
(往),必
中国历史故事书
五六日,皆
孟蓬生:《吳問》一得
(敝)邑之
孟蓬生:《吳問》一得
(期)也。”(釋文暫從讀書會)
生按:先說字形。
這段話中所謂“
孟蓬生:《吳問》一得
”當隸定為“
孟蓬生:《吳問》一得
”,從“巳”而不從“㔾”。《說文·立部》:“竢,待也。從立,巳聲。
孟蓬生:《吳問》一得
,或從巳。”其實就是典籍常用的“俟”字之或體。該字見於《上博三·彭祖》,可資比較:
孟蓬生:《吳問》一得
《彭祖》“
孟蓬生:《吳問》一得
”字
孟蓬生:《吳問》一得
《吳問》“
孟蓬生:《吳問》一得
”字
字形差別是相當地明顯,不過這在戰國文字中出現是很可以理解的。試比較《上博三·周易》第47簡的兩個“攺”字(用為“巳”):
孟蓬生:《吳問》一得
孟蓬生:《吳問》一得
其中“巳”字的演變軌跡似乎可以作如下設想:
孟蓬生:《吳問》一得
如果此說可以成立,那麼這句話中“隹”字的讀法就可以重新思考。我們認為這個“隹”當取其常見用法,讀為“雖”。這句話意思是說:“現在我雖然不敏,已經(在這裡)恭候了。”
接下來再說“必”字的讀法。
陳偉先生說:“必,恐當讀爲‘比’。楚
中国历史名人故事简介英文
竹書必字或從‘比’作。”但他沒有解說“比”字的具體含義,不知是否
中国历史英雄成语故事
取“比及”之義。
大丙先生說:“‘自曙日以往必(比)五六日’就是‘從明天開始連續五六天’的意思。”據譯文,猜想可能是取“頻”義。
愚以為這個字訓“比及”可能好於“頻”義。因為“比”訓“頻”時一般不用作動詞或介詞,而這裡“必”字跟“自”字相對,顯然以解釋為動詞或介詞為宜。不過,由于“比及”往往指一个时點,一般不與“自”字呼應,所以我覺得更合適的解釋可能是讀“必”為“畢”,訓為“迄(終盡)”,與“自”相呼應,指一个时段。古音必畢音近,例多不舉。“暑日
孟蓬生:《吳問》一得
(以)
孟蓬生:《吳問》一得
(往),必五六日,皆
孟蓬生:《吳問》一得
(敝)邑之
孟蓬生:《吳問》一得
(期)也”的意思是说:“从明天开始,直到(其后)五六天为止,都是是敝邑(可以
外国的中国历史故事有哪些
交战)日子。”
現將釋文重新寫定:
《上博七·吳問》:“今日隹(雖)不
孟蓬生:《吳問》一得
(敏),既
孟蓬生:《吳問》一得
(犯?)矣。自暑日
孟蓬生:《吳問》一得
(以)
孟蓬生:《吳問》一得
(往),必(畢)五六日,皆
孟蓬生:《吳問》一得
(敝)邑之
孟蓬生:《吳問》一得
(期)也。”
參考文獻
馬承源等《上海博物館藏戰國楚竹書(七)》,上海古籍出版社,2008年12月。
復旦大學出土文獻與古文字研究中心研究生讀書會《〈上博七·吳命〉校讀》,復旦大學出土文獻與古文字研究中心网,http://www.guwenzi.com/SrcShow.asp?Src_ID=577,2008年12月30日。
陳偉《讀〈吳命〉小札》,簡帛網,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=936。2009年1月2日。
大丙《〈吳命〉“暑日”篇補說》,復旦大學出土文獻與古文字研究中心网,http://www.guwenzi.com/SrcShow.asp?Src_ID=622。2009年1月5日。
點擊下載word 版:
孟蓬生:《吳問》一得
00323《吳問》一得 (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/512029.html
以上是关于孟蓬生:《吳問》一得的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。
本文标题:孟蓬生:《吳問》一得;本文链接:http://gazx.sd.cn/zggs/28547.html。