讀《肩水金關漢簡》札記（十六）

讀《肩水金關漢簡》札記（十六） ,对于想了解历史故事的朋友们来说，讀《肩水金關漢簡》札記（十六）是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：讀《肩水金關漢簡》札記（十六）

（武漢大學簡帛研究中心）

1

73EJT1：127號簡整理者釋文作：
時火從西方來□A
……B
按：整理者釋文無誤，然而B面的紅外和彩圖位置不對應，出現顛倒，如下圖：整理者提供紅外圖片整理者提供彩色圖片
對比可知，整理者提供的二圖不對應，相差180°。結合A面茬口形狀，當以紅外圖片爲準。[1]此外，伊強先生曾綴合73EJT1：172與73EJT1：127兩簡，可從，亦可參看。[2]

2

73EJT7：24號簡整理者釋文作：
卒黃宗丿  卒任奴丿  □卒樊抵丿
通望隊卒呂庇丿  破適隊卒董輔丿  右橐佗五人
□
㳄□
按：簡左側上端第一字圖版作：，整理者未釋，結合字形辭例，當是“隊”字。林宏明先生曾綴合73EJT7：24與72EJC：155兩簡，[3]可從，我們整理釋文作：[4]
卒黃宗丿AI  卒任奴丿AII  隊卒樊抵丿AIII
通望隊卒呂庇丿BI  破適隊卒董輔丿BII  右橐佗五人BIII
受延隊卒周畢丿CI
累下隊卒桓調丿CII
滅虜隊卒張湯丿CIII
㳄累隊周竟丿CIV
萬年隊卒周章DI
右五人廣地DII                                       73EJT7：24A+72EJC：155A
守令史宣                                             73EJT7：24B+72EJC：155B
從簡文內容分析，當是“隧卒名籍”。

3

73EJT9：355號簡整理者釋文作：
□子□
按：簡牘殘順，整理者所釋“子”字並不能確實。此外，整理者所提供的紅外和彩圖位置不對應，出現顛倒，如下圖：整理者提供紅外圖片整理者提供彩色圖片
對比可知，整理者提供的二圖不對應，相差180°。結合字形構造來看，當以紅外圖片爲準。
綜上，釋文作：
□□□                                                          73EJT9：355

4

73EJT4：104號簡整理者釋文作：
會水候印
按：此簡較爲特殊，仔細核查圖版，發現有二次書寫的情況。如下圖：73EJT4：104（上）73EJT4：104（下） 圖1圖2
由圖1可知會、水、候、印四字，形狀上存在一大一小、墨蹟上存在一淡一濃的二種不同書寫形式，我們暫且把大而淡的文字稱爲A，小而濃的文字稱爲B；由圖2可知在簡的下半部份依然存在文字，但並不清晰，無法識別。
從墨蹟的疊壓關係看，B類文字壓在 A類文字之上，有可能是後寫的；從“水”字的書寫看，（A）、（B），A、B兩類文字書寫風格存在差異，有可能不是同一人所寫；從只二次書寫只寫“會水候印”四字看，可能是爲了突出強調“會水候印”的重要性。我們檢索居延漢簡、居延新簡、肩水金關漢簡、敦煌漢簡、額濟納漢簡，“會水候印”也僅此一例。
綜上，釋文作：
會水候印……（A）
會水候印（B）                                                   73EJT4：104

5

73EJT5：100號簡整理者釋文作：
黃犗齒十歲劍一
按：簡的左側尚有墨蹟，圖版作：，整理者漏釋，當是鈎校符號“卩”。
綜上，釋文作：
黃犗齒十歲劍一
卩                                                              73EJT5：100

6

73EJT8：84號簡整理者釋文作：
茂陵脩穫里宋殷年卅
大車一兩
牛二
按：簡面底部尚有墨蹟，圖版作：、，整理者漏釋。結合字形辭例，疑“黑”、“色”兩字。肩水金關漢簡中有相似辭例可爲佐證，如下：
茂陵道德里公乘王相年卌五長七尺四寸  黑色   □          73EJT8：4
此外，整理者所釋“穫”字，圖版作：，張俊民先生改釋作“禮”，可從。73EJT37：693號簡記載“茂陵脩禮里男子公乘陳客年廿五”可爲佐證。
綜上，釋文作：
茂陵脩禮里宋殷年卅
大車一兩
牛二
黑色                                                             73EJT8：84

7

73EJT8：98號簡整理者釋文作：
□□□□趙護
按：“趙”上一字圖版作： ，整理者未釋，結合字形辭例，當“里”字。“里”上一字，圖版作：，馬智全先生釋作“曲”字，可從。肩水金關漢簡中“曲里”較爲常見可爲佐證，如下：
戍卒東郡畔大曲里單地餘  有方一                                 73EJT24：543
尊從者淮陽苦平曲里魯                                           73EJT26：172
□溫成曲里公乘綦毋                                             73EJT31：134
此外，從字間距分析“曲”字上當有三個字。
綜上，釋文作：
□□□曲里趙護             &#

中国历史引子故事

8194;                                     73EJT8：98

8

73EJT9：49號簡整理者釋文作：
□聊竟年十二  □□
按：簡末整理者未釋兩字圖版作：、，當“月”、“出”兩字。“出”字左側亦有墨蹟，圖版作：，疑符號“丿”。
綜上，釋文作：
□聊竟年十二  ……月出 丿                                        73EJT9：49

9

73EJT9：154號簡整理者釋文作：
年爵姓書
如律令 / 掾定
按：整理者所釋“姓”字，恐非，此字圖版作：，疑是“如”字殘筆。肩水金關漢簡中亦有辭例可爲佐證，如下：
五月辛卯尉史陽敢言之謹案高敖年爵如書毋徵事                      73EJT9：139
言之謹案張斗年爵如書毋徵事敢言之 / 二月癸丑宛丞傰移……        73EJT10：315
更敢言之謹案武宗年爵如書敢言之                                73EJT37：1489
綜上，釋文作：
年爵如書
如律令 / 掾定                                                 73EJT9：154[5]

10

73EJT9：289號簡整理者釋文作：
□長六尺五寸黑色
按：“長”上一字圖版作：，整理者未釋，結合字形辭例，當“五”字，此處指示某人的年齡，有可能是“十五”。肩水金關漢簡中亦有辭例可爲佐證，如下：
□年十七長六尺五寸黑色  弓 73EJT9：279
從者居延收降里大夫宋南來年十七  長六尺五寸黑色73EJT31：228
綜上，釋文作：
五長六尺五寸黑色                                                73EJT9：289

11

73EJT28：67號簡整理者釋文作：
候長奉千二百
出廿四□就
出卅四社
□百廿革
出卌七檄  餘九百七十五
按：“百廿革”前一字整理者未釋讀，此字圖版作：，殘損嚴重，僅留有部份筆劃。按照辭例，我們懷疑此字當是“出”。相似辭例亦見於居延漢簡、居延新簡，如下：
奉千二百
出錢百四社計??
餘錢千??                                                         180.25[6]
士吏猛四月奉千二百
出百償肉錢
出十五猛取
出十四臈計                                                         52·353[7]
按照簡文內容，可歸爲“錢出入簿”，簡文大意是指某候長某月的俸祿是1200錢，扣除掉一些開銷，如：社、革、檄等，該月還剩餘975錢，類似于我們今天的“工資條”。李天虹先生認爲：“邊塞烽燧士卒也組織有社，舉行社祭所需的錢，也就是‘社錢’似乎是由吏員分擔的。”[8]可從。另外，也可知這筆“社錢”是從吏員的俸祿中直接扣除的，據此可以推測參加“社”的活動似由統一的組織。
綜上，釋文作：
候長奉千二百
出廿四□就
出卅四社
出百廿革
出卌七檄  餘九百七十五                                          73EJT28：67

12

73EJT31：151號簡整理者釋文作：
□□□大奴友輸廣地候官□A
張肩塞尉B
按：簡首一字，整理者未釋，此字圖版作：，疑是“里”字。肩水金關漢簡中，某里+人名+大奴爲常見格式，如下：
觻得安定里趙林大奴宜 牛車一兩                                   73EJT9：42
觻得萬年里任廣漢大奴有 73EJT24：9

中国历史故事七分钟泪目

9
居延都尉卒史居延平里徐通大奴宜長七尺黑色髡頭                   73EJT37：522
長安宜産里夏輔宗大奴利主年廿二                                   73EJC：421
綜上，釋文作：
里□□大奴友輸廣地候官□                                      73EJT31：151A
張肩塞尉                                                      73EJT31：151B

13

73EJT32：53號簡整理者釋文作：
平樂隧長觻得□□里□延壽
□四年十月庚子除
□□七月□
□□□□
按：簡文第二欄整理者釋讀出“七月”兩字，然上下諸字整理者未釋。從殘存字跡來看，諸字尚可釋讀，如下： 未得盡已得
肩水金關漢簡中亦有相似辭例可爲佐證，如下：
居延東鄉嗇夫陽里王青
……
未得元鳳五年正月盡三月積三月奉用錢千四百卌
已得河內第十六輩廿兩帛三匹二丈六尺七寸直九百六十      73EJT21：310+314+325[9]
肩水候史觻得宜樂里呂萬年
地節元年十二月丙辰除
未得……盡六月奉錢五千……
已得都內賦錢五千四百                  

中国历史故事大全孙膑

; &

中国历史精品故事简短

#8194;                       73EJT24：252
肩水望城隧長屋蘭大昌里丁禹
本始二年六月己巳除
未得地節二年正月盡九月積九月奉
已得都內賦錢五千四百                                     73EJT24：945+534[10]
按照簡文內容，可歸爲“俸赋名籍”，“都按季度记录俸钱的发放情况，并言明俸禄由赋钱支付”。[11]
綜上，釋文作：
平樂隧長觻得□□里□延壽
□四年十月庚子除
未得七月盡
已得□□                                                        73EJT32：53

附记：本文写作过程中承蒙张德芳、张俊民、马智全、黄浩波等先生提供宝贵意见，谨致谢忱！

[1]此問題曾請教馬智全先生，馬先生認爲：“若依簡正面的文字方向，經查簡，紅外線圖版是與正面文字方向一致。”
[2]伊強：《<肩水金關漢簡（壹）>綴合六則》，簡帛網2015年10月6日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2324#_ftnref1.
[3]林宏明：《漢簡試綴第三則》，先秦史研究室網站2016年11月10日，http://www.xianqin.org/blog/archives/7426.html.
[4]釋文分欄、分行錄寫參考《里耶秦簡牘校釋》（武漢大學出版社，2012年，凡例，第1頁）。
[5] 此則札記寫成于2016年12月，待修期間，張文建先生綴合了73EJT9:223+73EJT9:154號簡（簡帛網2017年1月20日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2703），綴合后，此字作：，印證了我們的懷疑。
[6]簡牘整理小組編：《居延漢簡（貳）》，“中研院歷史語言研究所”2015年，第200頁。
[7]馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第394頁。
[8]李天虹：《居延漢簡簿籍分類研究》，北京：科學出版社，第48頁。
[9]參看拙文：《<肩水金關漢簡（貳）>綴合（一）》，簡帛網2016年10月17日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2645.
[10]參看拙文：《<肩水金關漢簡（叁）>綴合（二）》，簡帛網2016年11月24日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2671.
[11]李天虹：《居延漢簡簿籍分類研究》，北京：科學出版社，第29頁。

（編者按：本文收稿時間爲2017年4月20日12：00。） (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512639.html

以上是关于讀《肩水金關漢簡》札記（十六）的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：讀《肩水金關漢簡》札記（十六）；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/28087.html。