讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則

讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則

（華東師範大學中文系）

  

1.

4月24日，簡帛網首發了筆者的《長沙五一廣場東

中国历史爱国的感人故事

漢簡牘“栱船”釋義補正》[1]一文，文中最後得出結論：五一廣場漢簡中的“栱”和“栱船”應爲文獻中的“舼”，一種流行於南楚江湘一帶船體小而深的船。
文中爲了說明“木”和“舟”在作義符時存在相互通用的情況，引用了一條簡文：
⑴零陵鄉湘南陽鄉新亭里男子伍次，年卅一，長七尺，黑色。持，【船】一（艘），绢三束，矛一隻〼       （七七/CWJ1③:263-59）[2]
整理者註釋：“”，朱駿聲《說文通訓定聲》“繯”下云：“蠶薄上橫者謂之”。
   對於其中的“”，整理者認爲應該是與蠶事活動有關的物件即架蠶箔的木柱。現在看來整理者的說法可能也是有問題的。
    我們認爲：“”和“栱”應該是屬於同一種情況，“栱”爲船體小而且深的“舼”，而“”爲船體長而淺的“艜”。“栱”字《釋義補正》

中国历史故事全集下册pdf

一文已經充分討論，這裏只討論“”。
   討論“栱”字時，曾引用《方言》的資料：
《方言箋疏·卷九》：
“舟，自關而西謂之船，自關而東或謂之舟，或謂之航。南楚江湘凡船大者謂之舸，小舸謂之艖，艖謂之艒䑿，小艒䑿謂之艇，艇長而薄者謂之艜，短而深者謂之䒀，小而深者謂之˜

新中国历史故事50字

74;。東南丹陽會稽之間謂艖爲欚。……”
 《廣雅·釋水》：艜，舟也。《玉篇》：艜，艇船。……[3]
我們認爲：簡文的“”就是這裏的“艇長而薄”的“艜”。理由如下：
從⑴簡文來看，“持

中国历史故事推

，船一艘，绢三束，矛一隻”這一段文字中“船一艘，绢三束，矛一隻”都是“名+數+量”語法結構，而“”字卻單獨出現，從簡文文例來看，這樣是不合適的。
結合我們討論“栱”字時“義符“舟”和“木”存在相通用的情況”來看，這裏的“”應該通“艜”，斷句應爲“持艜船一艘，绢三束，矛一隻”，這樣才符合簡文文例。
從詞語搭配來看“持+艜船”也是合理的，例如簡一一七(CWJ1③:285):
〼持船於湘中糴米，……（後文省略）[4]
綜合義符通用情況、簡文文例和詞語搭配等各方面來看，“”應通“艜”。從上面所引《方言》我們已經知道“艇長而薄者謂之艜”即一種船體長而淺的船，而且也流行於“南楚江湘一帶”，正與五一廣場東漢簡的出土地長沙相吻合。
因此，我們認爲“”應通“艜”，即一種流行於南楚江湘一帶船體長而淺的船。簡七七號句讀應爲“……。持艜船一艘，绢三束，矛一隻”。

2.熹

  
第五二、六五號簡有“熹”字，第五六、一〇四簡有“憙”字，圖版[5]如下：
簡號五二六五五六一〇四圖版
從圖版可以很清楚的看出第五二、六五號簡的“熹”字下部件應爲“心”，這個字應爲“憙”而非“熹”。因此第五二、六五號簡和第五六、一〇四號字形結構相同，皆是“憙”字。
[1] 見：http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2780.
[2] 長沙市文物考古研究所等編：《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》，中西書局，2015 ，第177-178頁。
[3] [清]錢繹撰集：《方言箋疏》，中華書局，1991，第326頁。
[4] 長沙市文物考古研究所等編：《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》，中西書局，2015 ，第202頁。
[5] 圖版皆來源於《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》一書。

（編者按：本文收稿時間爲2017年5月6日22：21。） (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512610.html

以上是关于讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：讀《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》札記兩則；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/28115.html。