讀《肩水金關漢簡》札記（十七）

讀《肩水金關漢簡》札記（十七） ,对于想了解历史故事的朋友们来说，讀《肩水金關漢簡》札記（十七）是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：讀《肩水金關漢簡》札記（十七）

（武漢大學簡帛研究中心）

  

1

73EJT28：60號簡整理者釋文作：
四月庚辰下餔九分卒未央受莫當卒疾去付沙頭卒枚
按：整理者所釋“枚”字，恐非，此字圖版作：，簡牘左側並不清晰，疑是“放”字，“沙頭卒放”肩水金關漢簡中有辭例可爲佐證，如下：
昏四分賀受莫當卒昌 夜食賀付沙頭卒放                       73EJT23：624
綜上，釋文作：
四月庚辰下餔九分卒未央受莫當卒疾去付沙頭卒放73EJT28：60

2

73EJT10：391號簡整理者釋文作：
雒陽守
按：“雒”上一字圖版作：，整理者未釋，結合字形辭例，疑“卯”字。我們檢索肩水金關漢簡中有關“雒陽守”的辭例，列舉如下：
三月己未雒陽守丞□□                                            73EJT9：232
五月癸未雒陽守丞安…                                           73EJT24：311
六月壬辰雒陽守丞殷移過所毋苛留                                  73EJT33：41
可知構成模式爲：日期+雒陽守丞+人名，由此我們比照字形，干支中“卯”字形體較爲接近。
綜上，釋文作：
卯雒陽守                                                       73EJT10：391

3

73EJT15：29號簡整理者釋文作：
名縣爵里年姓如牒A
橐他候印B
按：簡A面“牒”下整理者未釋，從墨蹟分析，仍有字，此處圖版作：。結合辭例以及從殘存字跡，疑是“書”字。肩水金關漢簡中亦有辭例可爲佐證，如下：
告歸平陵名縣爵里年姓如牒書到出入如律令      73EJT37：209B+213A+1285A+1297A[1]
張掖廣地候 卩  □□發                       73EJT37：209A+213B+1285B+1297B
建平四年十二月辛未朔癸酉張掖廣地候況移肩水金關……
名縣爵里年姓如牒書到出入如律令                           &#

中国历史故事电子版课本

8194;    73EJT37：800A
廣地候印  廣地地地  守令史惲                                  73EJT37：800B
建平元年十二月己未朔辛酉橐他塞尉立移肩水金關候長宋敞自言
與葆之觻得名縣里年姓如牒書到出入如律令                       73EJT37：1061A
張掖橐他候印  即日嗇夫豐發
十二月壬戌令史義以來  門下                                   73EJT37：1061B
綜上，釋文作：
名縣爵里年姓如牒書                                             73EJT15：29A
橐他候印                                                       73EJT15：29B

4

73EJT23：295號簡整理者釋文作：
布橐一直百八十布袜一兩直八十始安隧卒韓詡自言責故東部候長牟放□□
錢四百驗問收責持詣廷放在城官界中謁移城官治决害□日夜□
按：第一列“放”下整理者留有兩個方框，也即推測尚有兩字待識，恐非，此處圖版作：，從字間距

中国历史唐代名人故事

、字形構造來看，僅是一字。
綜上，釋文作：
布橐一直百八十布袜一兩直八十始安隧卒韓詡自言責故東部候長牟放□
錢四百驗問收責持詣廷放在城官界中謁移城官治决害□日夜□        73EJT23：295

5

73EJT23：358號簡整理者釋文作：
以付
按：整理者存在漏釋，在簡的左側尚有墨蹟，圖版作：，疑是“乃”字。我們列舉肩水金關漢簡中的“乃”字對比如下：
73EJT23：35873EJT4：16973EJT21：37473EJT23：98373EJT26：232

對比可知，此字與“乃”形體近似一致，當是“乃”字。
綜上，釋文作：
以付
乃                                                             73EJT23：358

6

73EJT24：240號簡整理者釋文作：
……
五月壬戌居延丞延年移過所縣道河津關毋苛留止如律令/ 掾延年佐長世A
印曰居延丞印B
按：簡A面第一列文字殘損，整理者未釋，結合字形、辭例，胡永鵬先生補釋爲“過所縣道河津關毋苛留止敢言之”。[2]可從。釋文作：
過所縣道河津關毋苛留止敢言之
五月壬戌居延丞延年移過所縣道河津關毋苛留止如律令/ 掾延年佐長世A
印曰居延丞印B
我們發現73EJT37：519號簡與73EJT24：240號簡簡文較爲接近，釋文作：
地節三年六月丙戌朔甲辰尉史延年敢言之遣佐廣齋三老賜名籍對大守府會乘軺車一乘牛一與從者平里紀巿俱謁
移過所縣道河津關毋苛留止敢言之
六月甲辰居延丞延年移過所縣道河津關毋苛留止如律令 / 掾延年佐長世
73EJT37：519A
章曰居延丞印
六月壬子以來                                                  73EJT37：519B
對比可知，兩簡格式一致、內容近似、署名相同。由此，我們懷疑73EJT24：240號簡的時間可能也是在“地節三年”，經查地節三年五月是“丙辰朔”，[3]簡文中的“五月壬戌”是五月初七，亦合曆法。

7

73EJT24：372號簡整理者釋文作：
東部候長牟枚漢
按：整理者所釋“枚”字，恐非，此字圖版作：，當是“放”字。肩水金關漢簡中有“東部候長牟放”、“東部候長放”以及“牟放印”可爲佐證，如下：
布橐一直百八十布袜一兩直八十始安隧卒韓詡自言責故東部候長牟放□
錢四百驗問收責持詣廷放在城官界中謁移城官治决害□日夜□         73EJT23：295
東部候長放                                                      73EJT27：47
元始四年五月庚午朔乙未東部候長放敢言之謹移亡人火出入界
相付日時一編敢言之                                            73EJT23：855A
牟放印
五月乙未以來
令史發
君前                                                          73EJT23：855B
綜上，釋文作：
東部候長牟放漢                                                 73EJT24：372
簡文可能文意未完，“漢”所代表含義尚有待進一步研究。

8

73EJT24：51號簡整理者釋文作：
公乘段安世年卅長七尺五寸黑色  弩一矢廿四  馬一匹
按：簡末仍有墨蹟，整理者漏釋，圖版作：，當是符號“丿”，表示確認。
綜上，釋文作：
公乘段安世年卅長七尺五寸黑色  弩一矢廿四  馬一匹 丿             73EJT24：51

9

73EJT23：847號簡整理者釋文作：
□泉隧長昭武平□
按：“平”下一字整理者未釋，此處圖版作：，結合字形、辭例，我們懷疑此字當是“都”字。“平都里”是“昭武縣”的里名，肩水金關漢簡中有辭例可爲佐證，如下：
昭武平都里王光年廿五長七尺                                      73EJT6：141
母昭武平都里虞儉年五十                                         73EJT37：758
綜上，釋文作：
□泉隧長昭武平都                                          

中国历史故事集所有故事

;     73EJT23：847

10

73EJT1：160號簡整理者釋文作：
累山卒富□
按：“富”下一字圖版作：，整理者未釋，結合字形辭例，當“充”字。肩水金關漢簡中有辭例可爲佐證，如下：
就人京兆尹長安富昌里大夫富充年卅五                       73EJT24：954
綜上，釋文作：
累山卒富充                                               73EJT1：160

11

73EJT23：471號簡整理者釋文作：
莫當隧卒同□
□嘉行
按：“同”字下圖版爲：，整理者未釋讀，並認爲是一個字。結合字形辭例，我們認爲是“八”、“分”兩字。肩水金關漢簡中有辭例可爲佐證，如下：
正月己丑東中時良受莫當卒良八分時付沙頭卒益有良行         73EJT24：627
五月癸亥日中時騂北卒受莫當卒同八分時付沙頭卒同           73EJT4H：12
綜上，釋文作：
莫當隧卒同八分
□嘉行                                                     73EJT23：471

12

73EJT23：933號簡整理者釋文作：
□居延令印一封詣蘩陽一封詣內黃一封詣媼圍一封張掖肩水
候印一封詣昭武一封詣肩水城尉官二封張掖肩候一封詣昭武獄一封詣
亭卒□受橐他莫當隧卒租即行日食時付沙頭亭卒合
按：第三行簡首“卒”下一字整理者未釋，此處圖版作：，結合字形、辭例，我們懷疑此字是“庇”字殘筆。肩水金關漢簡中有辭例可為佐證，如下：
□庇受橐佗莫當隧卒租傅言□                       &

中国历史故事文章有哪些

#8194;             73EJT29：8[4]
此外，依據陳夢家先生對郵書表的研究，莫當、騂北、沙頭之間的亭隧傳遞，自北向南依次爲：莫當→騂北→沙頭。[5]即經由“橐他莫當隧”至“騂北亭”郵書傳遞，再由“騂北亭”至“沙頭”。由此，73EJT23：933、73EJT29：8 號簡的“庇”疑均是“騂北亭卒”。

13

73EJT24：731號簡整理者釋文作：
□故曰誡=之=聖〼
按：簡首未釋字圖版作：，疑此字是“何”字。
綜上，釋文作：
何故曰誡=之=聖〼   73EJT24：731


附記：本文寫作過程中承蒙張德芳、張俊民、馬智全、黃浩波等先生提供寶貴意見，謹致謝忱！
  [1]參看拙文：《<肩水金關漢簡（肆）>綴合（六）》，簡帛網2016年1月26日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2456.
[2] 胡永鵬：《讀<肩水金關漢簡（貳）>札記》，《中國文字(新四十期)》，台北：藝文印書館出版，2014年。
[3] 饒尚寬：《春秋戰國秦漢朔閏表》北京：商務印書館，2006年，第172頁。
[4] 參看拙文《讀<肩水金關漢簡>札記（一）》，簡帛網，2015年11月2日。
[5] 陳夢家《漢簡綴述》，中華書局，1980年，第15頁。

（編者按：本文收稿時間爲2017年4月29日19：06。） (责任编辑：admin)

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/05/512611.html

以上是关于讀《肩水金關漢簡》札記（十七）的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：讀《肩水金關漢簡》札記（十七）；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/28116.html。