应用语言学-大众媒体与语言

应用语言学-大众媒体与语言 ,对于想了解历史故事的朋友们来说，应用语言学-大众媒体与语言是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：大众媒体与语言

本文所讲的大众媒体，主要指面向大众的报刊、广播、电视、因特网等。
一、媒体与语言传播
媒体

中国历史故事故事小报

的社会使命是向大众传播信息。信息的载体多种多样，其中语言（包括文字，下同）是人类信息的最为重要的载体，据专家估计，语言负载着人类信息量的80%左右。因此可以说，媒体主要是运用语言来传播信息，即使是较多使用图像的电视也是如此。这决定了媒体在传播信息的同时，也在向大众传播语言。不管媒体的工作人员还是媒体的举办

纽约记者讲述中国历史故事

者如何看待媒体的职能，但客观上媒体具有信息传播和语言传播的双重使命。
二、媒体与语言规范
媒体不仅传播语言，而且与语言规范的关系也十分密切。媒体与语言规范的关系主要表现在两个方面：⒈形成、丰富语言规范；⒉向社会传播语言规范。
（一）形成、丰富语言规范
语言规范不是语言学家在书斋里的逻辑演绎，而是对大量语言实践的研究与总结；语言规范不是一成不变的教条，而是随着语言的变化不断地丰富与发展。媒体是使用语言的“大户”，就某种意义而言，媒体就是一种语言职业。媒体在丰富的语言实践中，不仅会巩固已有的语言规范，而且能够创造和发展新的语言规范。新华社在外国人名、地名的汉语翻译中所创造的规范，广播、电视

中国历史上重耳流亡的故事

在汉语词语读音方面所创造的规范，就是这方面的典型事例。
此外，媒体语言是语言学家研究的重要对象，通过对媒体语言的研究，语言学家能够从中发现语言的发展变化，总结出许多重要的语言规律，并在此基础上建立语言的各种规范。语言文字应用研究所当年编辑的具有重要影响的新词新语词典，就是对媒体语言研究的结果。最近国家公布的《第一批异形词整理表》就充分利用了《人民日报》的语料库。这说明，媒体语言的语料对语言规范的形成与发展起着重要作用。
（二）向社会传播语言规范
语言规范不仅体现在成文的规范中，而且也体现在具体的语言运用中。媒体在传播语言的同时，也在传播语言规范。媒体对语言规范的传播，不仅表现在刊载成文的语言规范和宣传语言规范的文章上，而且更重要的，媒体语言本身就是在传播语言的各种规范。广播、电视播音员的读音是汉语语音规范的体现，媒体的用词用语用字、篇章结构，是汉语词汇、语法、文字和语用规范的体现。
三、媒体的语言影响力
媒体的语言影响力，指的是媒体对社会语言生活发挥作用的大小。对社会语言生活发生影响的力量来自于诸多方面，但总体来看，媒体的语言影响力是巨大的，媒体对社会语言生活发挥着主导作用，带领着语言向前发展。
例如，“五四”时期兴起的白话文

大雪里的中国历史故事简介

运动，主要是在报刊上试验白话文的写作并逐渐形成白话文的规范，同时也通过报刊传播白话文运动的主张，传播白话文的规范。报刊对现代汉语书面语的形成与发展，发挥了不可代替的作用。
再如，早在清代末年，一批志士仁人就提出了统一语言的问题，并形成了后来的轰轰烈烈的国语运动。建国以后，国家特别重视普通话的推广，方言分歧带来的交际障碍大大减弱。回顾百年来语言统一的成就，最为显著的时期应是20世纪80年代以后的20年。这20年普通话普及的速度和质量前所未有，其中最主要的原因之一就是广播、电视的发展与普及。广播、电视提供了普通话语音的样板，而且广播、电视的播音员、主持人对社会具有较强的亲和力，许多人愿意模仿他们的语言，从而加速了语言的传播。
当然，不同类型的媒体对语言的影响的方面是不同的。报刊主要影响书面语，广播、电视主要影响口语或书面语的口语表现形式。因特网出现的时间还不长，语言使用还不具有权威性，对社会主流语言的影响还比较小，它对语言的影响，当前主要是在语言的新鲜用法和网络的特殊语言现象上。
不同的媒体或媒体栏目，对不同受众群落的语言影响力也有差别。例如，现代青年人这一受众群落，受青年报刊、娱乐栏目的主持人、网络文学、网上BBS的语言影响最大。
不同媒体的语言影响力有大有小。一般来说，权威媒体和社会亲和力强的媒体，对语言的影响力大。权威媒体主要影响社会主流用语，社会亲和力强的媒体主要影响大众特别是青少年的用语。
应当注意的是，媒体的语言影响力与媒体使用语言的状况也有相当密切的关系。信息主要凭借语言才得以传递，语言运用得好坏，语言运用得规范与否，直接关系到媒体的质量与威望。媒体的质量与威望如何，关乎媒体语言的影响力。重视语言运用，不仅是媒体的社会职责，而且也是媒体自身发展所必需的。
四、结 语
媒体在向大众传播信息的同时，也在向社会传播语言与语言规范；媒体是一种语言职业，它的语言实践对语言规范的形成和发展起着相当重要的作用。媒体具有巨大的语言影响力，主导着今天的社会语言生活。媒体语言的使用状况，关乎媒体本身的质量与威望，也关系到社会语言生活的质量与走向。因此，媒体应当十分重视自己的语言运用，为社会树立语言运用的榜样。
语言文字工作者应把媒体语言作为工作的重点，研究媒体语言，全力支持媒体发挥良性的语言影响，帮助媒体解决遇到的各种语言困难，最好能同媒体研究者、工作者一道建立“媒体语言学”。应用语言学是由应用语言学理论和领域语言学构成的研究语言应用规律的科学。领域语言学研究各个语言运用领域的语言问题；对各个语言运用领域的语言问题的研究，形成应用语言学的各种分支学科。语言教学和计算语言学是当前应用语言学的两个公认的分支学科。媒体语言学有望成为应用语言学的第三个分支学科。领域语言研究的深入开展，各种领域语言学的建立，是应用语言学发展的重要方向，也是应用语言学兴旺发达的重要表现。
因特网是20世纪人类创造的最伟大的成果之一，是信息时代的翅膀。网络不仅有望发展为最重要的现代媒体，而且还将改变人类的生活方式乃至生存方式。网络语言对青少年已经发生了不小的影响，学生作文中大量使用网络语言的现象已经成为人们议论的热点话题。网络语言将对社会语言生活发生越来越大的影响。研究网络语言，锤炼网络文学语言，提升网络语言的品位，引导网络语言的良性发展，将成为媒体语言学研究的新的重要的任务。
（资料来源：姚喜双、郭龙生主编《媒体与语言——来自专家与明星的声音》，经济科学出版社，2002年12月第1版）<>

原文出处：http://his.newdu.com/a/201711/04/510457.html

以上是关于应用语言学-大众媒体与语言的介绍，希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题：应用语言学-大众媒体与语言；本文链接：http://gazx.sd.cn/zggs/29587.html。