小虎历史故事网,分享历史故事,包括:中国历史人物、中国历史故事、世界历史人物、世界历史故事等内容,是您了解中外历史故事的好助手。

里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合

  • 里耶,秦簡,8-739+8-42+8-55,綴合,原文,标题
  • 中国历史故事-小虎历史故事网
  • 2023-09-01 03:30
  • 小虎历史故事网

里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题:里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合

(日本岡山大學大學院社會文化科學研究科)

   
《里耶秦簡(壹)》中有一支殘簡:

〼敢言之,令令史8-739
〼      饒手。8-739(背)[1]

人名「饒」亦見於以下的簡:

〼事志一牒。有不定者,謁令饒定。敢〼8-42+8-55

關於8-42與8-55的綴合,《里耶秦簡(壹)》所收「簡牘綴合表」已經指出。[2]兩簡筆跡極爲類似,據8-739「饒手」,書寫者應是饒。同時,兩簡可以橫向綴合,尤其值得注意的是8-739左下部殘存了8-55「敢」字末筆。
綴合後的釋文如下:

〼敢言之。令令史Ⅰ
〼事志一牒。有不定者,謁令饒定,敢Ⅱ8-739+8-42+8-55
〼饒手。8-739+8-42+8-55(背)

又參照類似文書,可以復原殘缺部分的文字。首先,「謁令某定」作爲官文書用語,散見於里耶秦簡:

〼【年九月□□朔□□遷陵丞□】〼
〼志四牒。有不定者,謁令【饒定。敢告主】。8-602+8-1717+8-1892+8-1922

廿九年九月壬辰朔辛亥,遷陵丞昌敢言之:令令史感上Ⅰ
水火敗亡者課一牒。有不定者,謁令感定。敢言之。Ⅱ8-1511
已Ⅰ
九月辛亥水下九刻,感行。     

中国历史人物故事文字

           感手。Ⅱ8-1511(背)

以上事例爲遷陵縣丞派令史對上級機關(應是洞庭郡府)上交文書時的呈文。其格式爲:

年月日+遷陵丞某敢言之:令令史某上某幾牒。有不定者,謁令某定。敢言之。

因此,8-739+8-42+8-55正面的殘缺部分的文字可復原如下:

○年○月○○朔○○,遷陵丞○敢言之。令令史Ⅰ
饒上……事志一牒。有不定者,謁令饒定,敢Ⅱ8-739+8-42+8-55

如此,綴合後文意通順,可以驗證綴合的準確性。
第一行復原部分的年、月前的數字或許有寫兩個字(「十一」等)的情形,「遷陵丞○」部分也有直接寫人名(「遷陵○」)或「遷陵守丞○」等守官的可能性。這樣,第一行至少有18個字,最多爲22個字(含重文符號)。[3]
「事志一牒」並非完整的文書名稱

汉兰达中国历史故事

,但因缺乏類似的文例,尚未得知「事志一牒」之前原有哪些文字。據第一行字數推測,「事志一牒」之前可以容納3-7字。
簡牘後面部分應該尚有「言之」,但從簡牘的空間來

中国历史故事飞将军李广

看,難以設想第三行的存在。因此,「言之」部分似乎原來寫在背面。

里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合
里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合
里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合
里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合


附記:本文的內容包括了日本京都大學人文科學研究所 「秦代出土文字史料の研究」 研究班的討論結果。研究班成員如下:伊藤瞳、郭聰敏、古勝隆一、齋藤賢、佐藤達郞、蔣曉亮、角谷常子、鷹取祐司、陳捷、土口史記、畑

讲中国历史故事的意义

野吉則、藤井律之、宮宅潔 、宗周太郎、目黑杏子、安永知晃、路方鴿。本文成果得到JSPS科研費26770242資助,中文版寫作時蒙陳捷先生的幫助,在此表示感謝。
 [1] 本文所引的里耶秦簡釋文參看陳偉主編:《里耶秦簡牘校釋(第1卷)》,武昌:武漢大學出版社,2012年。簡牘照片參看湖南省文物考古研究所編:《里耶秦簡(壹)》,北京:文物出版社,2012年。
[2] 湖南省文物考古研究所編:《里耶秦簡(壹)》,111頁。
[3] 關於字數的復原,得到陳偉先生的寶貴意見,謹致謝忱。

(編者按:本文收稿時間爲2017年9月15日15:59。) (责任编辑:admin)

原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/512520.html

以上是关于里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。

本文标题:里耶秦簡8-739+8-42+8-55綴合;本文链接:http://gazx.sd.cn/zggs/28206.html。

Copyright © 2002-2027 小虎历史故事网 版权所有    网站备案号: 苏ICP备18016903号-16


中国互联网诚信示范企业 违法和不良信息举报中心 网络110报警服务 中国互联网协会 诚信网站